ÜBER MICH
Dr. Hanna Schmidt, Rechtsanwältin in Köln
Ich bin Dr. Hanna Schmidt, Rechtsanwältin in Köln, und ich führe DR. SCHMIDT LEGAL. Ich berate und vertrete im Erbrecht und im Familienrecht, mit Schwerpunkt auf Fällen, in denen ein Unternehmen, größeres Vermögen oder ein Auslandsbezug im Spiel ist. Zwölf Jahre habe ich in Wirtschaftskanzleien gearbeitet. Seit Januar 2026 bin ich selbstständig. Jedes Mandat bearbeite ich selbst.
Werdegang: zwölf Jahre Wirtschaftskanzlei, seit Januar 2026 eigene Kanzlei
Zwölf Jahre habe ich in großen Wirtschaftskanzleien gearbeitet, überwiegend an Fällen mit Bilanzen und Unternehmensbewertungen. Das war eine gute Schule, mit der Zeit aber eine zu enge: Die Fragen, die mich interessieren, tauchten immer nur am Rand auf. Was passiert mit den Anteilen, wenn sich ein Gesellschafter trennt? Wer erbt den Betrieb, und was macht das mit der Familie?
Im Januar 2026 habe ich DR. SCHMIDT LEGAL in Köln gegründet, mit genau diesen Fragen als Programm. Mit der Zulassung als Rechtsanwältin ist die Mitgliedschaft in der Rechtsanwaltskammer verbunden. Weitere Titel führe ich nicht. Ob ich zu Ihrem Fall passe, merken Sie im ersten Gespräch.
Meine Schwerpunkte
01
Erbrecht
Im Erbrecht geht es um beide Richtungen: die Gestaltung zu Lebzeiten mit Testament und Erbvertrag, und die Abwicklung danach mit Erbengemeinschaft, Pflichtteil und Immobilien im Nachlass.
02
Familienrecht
Im Familienrecht begleite ich Trennung und Scheidung, Unterhalt und Zugewinnausgleich, Ehevertrag und Scheidungsfolgenvereinbarung sowie Sorge- und Umgangssachen.
03
Unternehmerfamilienrecht
Das Unternehmerfamilienrecht ist der Bereich, in dem meine Herkunft am direktesten wirkt: Unternehmerscheidung, Eheverträge für Gesellschafter, Nachfolge und Pflichtteil am Betriebsvermögen. Wo es ins Gesellschaftsrecht oder ins Steuerrecht geht, ziehe ich die passenden Spezialisten hinzu und koordiniere sie.
04
Internationales Erb- und Familienrecht
Im internationalen Erb- und Familienrecht sind die ersten Fragen fast immer dieselben: Welches Recht gilt, welches Gericht ist zuständig, und wird eine Entscheidung im anderen Staat anerkannt.
Was aus zwölf Jahren Wirtschaftskanzlei geblieben ist
01
Die Zahlen
Bilanzen und Jahresabschlüsse lese ich selbst, und eine Unternehmensbewertung muss ich nicht als gegeben hinnehmen: Ich kann fragen, welche Annahmen darin stecken. Genau dort entscheiden sich Zugewinnausgleichsverfahren, und genau dort wird oft zu früh nachgegeben.
02
Die Sachverhaltsarbeit
Bevor ich eine Position formuliere, steht der Fall auf dem Papier: Chronologie, Unterlagen, offene Punkte, Schwachstellen auf beiden Seiten. Das dauert am Anfang länger und spart später Schriftsätze.
03
Das Verhandeln
In Transaktionen muss ein Vertrag stehen, mit dem beide leben können. Diese Erfahrung ist im Familienrecht mehr wert als jede Streitlust: Die meisten Trennungen lassen sich vertraglich besser lösen als vor Gericht, aber nur mit einer Position, die trägt.
Wie ich arbeite
Beratung auf Deutsch und Englisch
Mandate führe ich auf Deutsch und auf Englisch, verhandlungssicher. Spricht der Ehepartner kein Deutsch, liegt ein Nachlasskonto bei einer Bank in London oder will ein ausländischer Notar Unterlagen in seiner Sprache, ist das Teil der Arbeit und kein Sonderfall.
Termine bis 19 Uhr, nach Absprache auch später
Sprechzeiten sind montags bis donnerstags von 9:00 bis 19:00 Uhr und freitags von 9:00 bis 17:00 Uhr, nach Absprache auch später. Termine am frühen Abend sind eingeplant und keine Ausnahme. Wer tagsüber gebunden ist, muss für ein Gespräch keinen Urlaubstag nehmen.
Diskretion
Was in meinem Büro besprochen wird, bleibt dort. Auf dieser Website finden Sie keine Fälle aus meinen Mandaten, keine Namen und keine Zahlen, die sich mit etwas Mühe zuordnen ließen. Wenn Ihnen ein Besuch in einer Kanzlei unangenehm ist, sagen Sie es einfach, dann finden wir einen anderen Weg.
Köln als Sitz, Video und Telefon bundesweit
Termine finden in der Jakordenstraße statt oder per Video und Telefon. Vertreten kann ich Sie bundesweit, unabhängig davon, wo das Gericht sitzt. Besonders im Unternehmerfamilienrecht kommen Anfragen regelmäßig von außerhalb des Rheinlands.
IHRE FRAGEN
Häufige Fragen
Zwölf Jahre in großen Wirtschaftskanzleien, seit Januar 2026 eine Kanzlei, die ausschließlich Erb- und Familienrecht bearbeitet. Der Schwerpunkt liegt auf Fällen, in denen ein Unternehmen, größeres Vermögen oder ein Auslandsbezug im Spiel ist: Unternehmerscheidung, Zugewinnausgleich mit Betriebsvermögen, Nachfolge, Nachlässe in zwei Staaten. Neben der Zulassung als Rechtsanwältin führe ich keine weiteren Titel. Bearbeiten werde ich Ihr Mandat selbst.
Nach aufgewendeter Zeit, nicht nach dem Wert der Sache. Die gesetzlichen Gebühren richten sich nach diesem Wert, und in Kindschaftssachen ist er niedrig, während es für die Eltern um die Frage geht, wann sie ihr Kind sehen. Umgekehrt zahlt niemand in einem Verfahren mit hohem Wert für Arbeit, die nie angefallen ist. Was das kostet, steht auf Kosten und Honorar.
Ja, ich führe Mandate auf Deutsch und auf Englisch, verhandlungssicher. Das schließt die Beratungsgespräche ein, die Korrespondenz mit der Gegenseite und mit ausländischen Banken, Notaren und Behörden. Deutsche Gerichtsverfahren werden in deutscher Sprache geführt. Wo ein Beteiligter kein Deutsch spricht, organisiere ich für den Termin einen Dolmetscher und bereite Sie vorher auf Englisch vor.
Ja. Der Sitz in Köln ist keine Grenze für das Mandat: Ich werde bundesweit tätig. Präsenztermine finden in Köln statt, das Einzugsgebiet reicht ins Umland. Eine Grenze hat die bundesweite Vertretung erst beim Bundesgerichtshof: Dort ist eine gesonderte Zulassung nötig, die ich nicht habe. Geht eine Sache diesen Weg, benennen wir gemeinsam einen dort zugelassenen Rechtsanwalt.
Sie schildern mir in wenigen Sätzen, worum es geht, und ich sage Ihnen, ob das Thema in meine Bereiche fällt. Im laufenden Mandat gibt es feste Punkte, an denen Sie entscheiden und nicht ich: ob ein Angebot der Gegenseite angenommen wird, ob ein Antrag bei Gericht gestellt wird. Vor jedem dieser Schritte erfahren Sie, was er kosten kann.
Erstgespräch mit Dr. Hanna Schmidt
Ob ich zu Ihrem Fall passe, entscheidet sich im Gespräch und nicht auf dieser Seite. Für eine schriftliche Anfrage genügt der Sachverhalt in wenigen Sätzen. Termine sind in der Kanzlei oder per Video möglich, auf Wunsch am frühen Abend.